イーリアス

ひそかに登録したいくつかのキーワードのその後を眺めているが，今回はどの言葉もまだ削除されていない。良かった良かった。ただ「アキレウスの踵」は「アキレスの踵」で登録するべきだったかとも思う。外国人の名前などの表記は難しいねぇ。
そのアキレスがらみで「イーリアス」も登録されていることに気付いた。何人かで編集しているが意見が分かれていて(?)面白い。私の記憶だと「10年戦争の最後の10日間」がイーリアスで，10年の漂流の最後の10日間がオデュッセイアだったと思う。でも，ここらへんを喜んで読んでいたのは30年も昔の事。そのうちに本棚をひっくり返してみよう。辞書引きながらじゃないと読み進まなくて大変だった記憶がある。（ちなみに読んだのはイーリアスだけ。）受験生ぢゃなかったら，きっと読まなかったに違いない。
そういえば，アンドロマケーという映画もあったっけ。黒髪のアンドロマケー。期待していたほど美人じゃなかった。あ，TROYも買ったのに，まだ観ていなかった。
おかしい。イーリアスがリンクされないと調べたら「イリアス」で登録されていました。そうかー。

筑摩世界文学大系 (2)